翻译长句和难句是英语考试中最麻烦的题目。 按照以下五个步骤，让你的翻译流畅易读~

如何翻译英语长难句工具/材料

笔和纸

电脑

如何翻译英语又长又难的句子

1

句子。 /for/ 工作 /and/ 说 ESA 不是，/但他们 ' /for/ a / to /the /of / /for /ESA /and 百思特网/its /than/ 成本。

上一段中间没有句号，所以被认为是一个句子。 如何断句？ 英语中，介词是用来连接句子的，所以句子一般会在介百思特网词处断开。 如果你是翻译初学者，那么所有介词都必须被打破。

2

找出中心句。 英文句子将重要信息放在前面，中文句子放在后面。 英语翻译成中文时，我们需要找到最“废话”的句子和主句，先翻译废话，然后翻译中心句。 上句中的中心句they ' for a

3

找到“废话”。 离中心句最远的成分是废话，汉语所用的百思特网句子一般都是“废话”。 这里的废话无疑是针对欧空局及其成本的。

4

翻译。 现在原料已经找到了，让我们开始翻译吧！ 先翻译废话，再翻译正文。 这句话翻译过来就是：劳动和社会保障部表示，JSS提案不是政府政策，但它可能反映出官员们在对JSS及其高于预期成本的抱怨中寻求回应方式。 （仅供参考）

5

重读。 当你翻译完一个句子后，一定要再读一遍，看看是否顺利。 如果不流畅，要根据汉语句子和构词法进行修改。

英语又长又难的句子怎么翻译？